 |
|
|
|
|
|
La Fête de la bande dessinée aura lieu le 4 et 5 juin 2005 à Dordrecht (le salon de la BD n’aura lieu que le 5 juin), c’est un festival biennal sous le signe de la ‘small press’ avec des expositions dans le domaine des arts reliés à la bande dessinée, un atelier et bien sûr un salon de la BD (avec du théâtre et de la musique).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le salon de la BD aura lieu uniquement le dimanche 5 juin 2005 de 10h00 à 18h00 au Scheffersplein et dans la rue Voorstraat. Traditionnellement de nombreux dessinateurs de BD originaires des Pays-Bas et de l’étranger y seront présents.
L’ouverture de la Fête de la bande dessinée aura lieu le vendredi 3 juin dans l’atelier “Augustijn” qui est situé Wijnstraat 41. En même temps sera ouverte l’exposition de Martin Lodewijk, dessinateur connu grâce à Agent 327.
|
|
|
NOUVELLES 19/05/2005:
Voulez-vous assister au vernissage d’une ou plusieurs expositions?
Envoyez un email avec votre nom, adresse et l’(les) exposition(s) de votre choix ) à mail@stripfestijn.com.
Vous recevrez alors une invitation au vernissage de cette (ces) exposition(s)!
Si vous voulez être exposant et tenir un stand au salon de la BD, contactez nous (numéro de téléphone 00 31 78 614 20 12, o mail@stripfestijn.com) pour avoir de plus amples renseignements.
Voulez-vous être tenu au courant de l’évolution du programme? Alors indiquez ci-dessous votre adresse email. Dès qu’il y aura des nouvelles au sujet de la Fête de la bande dessinée, c’est à dire dès que ce site web a été actualisé, nous vous en informerons par email.
NB: les adresses email ne seront jamais utilisées à d’autres fins.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le salon de la BD aura UNIQUEMENT lieu le dimanche 5 juin de 10h00 à 18h00
En plein coeur de Dordrecht vous trouverez le salon de la BD, au Scheffersplein et dans la rue Voorstraat. Beaucoup d'auteurs y assisteront pour dédicacer vos BD.
Un podium sera installé lors du salon du 5 juin, non seulement il y aura des concerts en public (The Heights avec Marc van der Holst et Lost Lovers avec Robert van der Kroft) mais également une vente aux enchères de BD organisée par le Stripschap et par Zone 5300 [journal de BD]. Pour des renseignements sur la liste des lots, regardez leurs sites web: www.stripschap.nl et www.zone5300.nl.
Au salon de la BD la maison d’édition Bries présentera 5 nouveaux albums (sous réserve) dont 5 exemplaires passeront en première lors de ce salon. Une nomdre des auteurs seront présents pour dédicacer leurs albums.
• Flo, de dagelijkse beslommeringen nr. 1 [Flo, les soucis quotidiens] par Floor de Goede (album un petit peu comme De Zichtbare Man [l’Homme Visible] par Pieter de Poortere)
• Strip Noir [BD noire] par Maarten Vande Wiele (album un petit peu comme De Zichtbare Man [l’Homme Visible])
• CHRZ par Stefan van Dinther (64 p.)
• The hero's life and death triumphant par Frédéric Coché (128 p.)
• Carnival par Femke Hiemstra
Plusieurs expositions ayant des liens avec la BD sont organisées tout près du Scheffersplein ou se déroule le salon de la BD, nous vous citons les expositions de: Martin Lodewijk, Lamelos, Kim Duchateau, de dessinateurs de ‘Hic Sunt Leones’, Tobias Schalken, Richard Cosh, Marten Toonder/Bommelding chez café-restaurant Balou Beer et l’exposition Literatuur in de Strip [Littérature dans la BD].
Si vous voulez être exposant et tenir un stand au salon de la BD, contactez nous (numéro de téléphone 00 31 78 614 20 12, ou mail@stripfestijn.com) pour avoir de plus amples renseignements.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Atelier de dessin de bandes dessinées
par la Cartoonschool [l’École de cartoon]
Le dimanche 5 juin la Cartoonschool d’Amsterdam dirige un atelier de dessin de bandes dessinées durant le salon de la BD au Scheffersplein.
Pendant deux heures un professeur de la Cartoonschool dirigera l’atelier ‘De superhéros à antihéros’. Inscrivez-vous y vite, si c’est complèt, vous ne pouvez plus participer! |
|
|
|
|
|
Pour de plus amples renseignements sur la Cartoonschool [l’école de cartoon] et leur formation professionelle de 2 ans qui est unique (cours du soir) pour excercer plusieurs professions reliées au dessin, allez sur:
www.cartoonschool.nl |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voulez-vous assister au vernissage d’une ou plusieurs expositions?
Envoyez un email avec votre nom, adresse et l’(les) exposition(s) de votre choix ) à mail@stripfestijn.com.
Vous recevrez alors une invitation au vernissage de cette (ces) exposition(s)!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
exposition 'Hic Sunt Leones'
Du 4 juin au 18 juin 2005
Lieu: De Berckepoort
Voorstraat 220, Dordrecht
T. 00 31 78 639 34 44
I. www.dordt.nl/berckepoort
Heures d’ouvertures:
du lundi au samedi de 09h00 à 17h00 et le dimanche 5 juin de 13h00 à 17h00.
Vernissage:
Samedi 4 juin à 14h00
Une exposition d’un certain nombre des dessinateurs talentueux qui ont crées l’anthologie merveilleuse ‘Hic Sunt Leones’ parue cette année chez la maison d’édition Bries.
Au salon de la BD plusieurs dessinateurs dédicaceront leurs albums au stand de l’éditeur Bries. Pour de plus amples renseignements regardez: auteurs.
Voulez-vous assister au vernissage? Envoyer un email à mail@stripfestijn.com!
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans Rijpma exposition
Du 5 juin au 30 juin 2005
Lieu: Galerie Kleur
Steegoversloot 41, Dordrecht
T. 00 31 78 614 90 10
I. www.galeriekleur.nl
Heures d’ouvertures:
Jeudi au samedi et tous les premiers dimanches du mois de 12h00 à 17h00
Vernissage:
Dimanche 5 juin à 14h00
Hans Rijpma exposition
4 & 5 Juin et + juillet au auôt 2005
Lieu: Miró, tapasbar - restaurant
Voorstraat 256 b (en face du Scheffersplein), Dordrecht
T. 00 31 78 620 00 17
I. www.tapasmiro.nl
Heures d’ouvertures:
Mardi, mercredi et dimanche de 12h00 à 00h00.
Jeudi de 12h00 à 01h00
Vendredi et samedi de 11h00 à 02h00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strips ON Stage
[Bandes du podium]
Le dimanche 5 juin 2005 de 20h00
Lieu: Poppodium Bibelot,
Wijnstraat 117, Dordrecht
T. 00 31 78 61 33 482, I. www.bibelot.net
Portes s'ouvrent: 19h00
Billets: 7,50 euro
La finale du festival, avec :
• Hanco Kolk (S1ngle)
• Steven Degryse (Lectrr)
• Kees de Boer (Max Laadvermogen)
• Jeroen de Leijer avec la Eefje Wentelteefje program.
billets par 20 juin à:
Velvet Music
Vriesestraat 110, 3311 NS Dordrecht
T. 00 31 78 614 14 81
E. dordrecht@velvetmusic.nl
Driedertien
Voorstraat 313, 3311 EP Dordrecht
T. 00 31 78 648 95 00
E. dimster@zonnet.nl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grande vente aux enchères de Zone 5300
Le dimanche 5 juin le journal de BD Zone5300 organisera une vente aux enchères au podium du salon de la BD au Scheffersplein, tout comme l’année passée à Haarlem lors des journées de la BD.
Consultez régulièrement le site web de Zone5300, à savoir: www.zone5300.nl pour la liste des lots. Peut être deviendrez-vous l’heureux propriétaire d’un oeuvre d’art original d’un des dessinateurs de Zone 5300 ou series-vous invité à jouer un rôle dans une BD!
S’il pleut nous allons nous nous mettre à l’abri pour quelque temps dans un café. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vente aux enchères de BD organisée par le Stripschap,
pour des acheteurs jeuns, vieux, riches et pauvres.
Vente aux enchères de BD organisée par le Stripschap, pour des acheteurs jeuns, vieux, riches et pauvres. Le dimanche 5 juin à 14h00 et 16h00 au podium du Scheffersplein.
Cette première vente aux enchères organisée par le Stripschap vous propose un choix très varié de lots. Pour des collectionneurs débutants, des amateurs futés, des fans de Bommel, collectionneurs de dessins originaux et des personnes qui n’aiment que des curiosités, brèf chacun y trouvera quelque chose à sa convenance.
Vous pouvez consulter la liste des lots sur la site du Stripschap: www.stripschap.nl
Pour vous donner une impression, voici quelques exemples de lots: des coupures de journaux de la BD Bommel, Mickey Magazine, des séries complètes comme Kapitein Rob, Trigië, Hans, Karl May, le magazine Titanic, des panneaux publicitaires, de petits dessins signés ou dédicacés, des dessins originaux d’entre autres Joost Swarte, Peter de Wit, Aloys Oosterwijk.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Au salon de la BD du dimanche 5 juin les dessinateurs suivants seront présents pour dédicacer leurs album:
Au stand de la maison d’édition Bries:
• Pieter De Poortere (Boerke, KaK, De Zichtbare Man, Hic Sunt Leones)
• Philip Paquet (Yume, Louis Armstrong, Snapshots, Hic Sunt Leones)
• Maarten Vande Wiele (Hic Sunt Leones, Strip Noir --première--)
• Sebastiaan Van Doninck (Hic Sunt Leones)
• Stijn Gisquière (Paradijs op Aarde, Hic Sunt Leones)
• Jan Vriends (Janjaap)
• Floor de Goede (Flo, de dagelijkse beslommeringen nr. 1 --première--)
La maison d’édition Silvester:
• Marc Retera (Dirkjan)
• Marc van Broekhoven (Peer de Plintkabouter, Bubbels)
• Jean-Paul Arends (Scribbly)
• Alex Wesselink (De comeback van De Fret)
• Lamelos (Popo & Bobo, Vroeg naar bed Gazette, Het wenshoofd, Hee, er staan gangsters in de hal!)
• Michiel van de Pol (Medicijnman of: het getekende leven van Michiel van de Pol)
• Marc van der Holst (Spekkie Big, Marc's Stripblad)
• Lectrr (Hara Kiwi, INK)
• Simon Spruyt (Bruxxxel, INK)
La maison d’édition Het B-Gevaar:
• entre autres Marc Michetz (Kogaratsu, Tako)
La maison d’édition Bee Dee: beaucoup de dessinateurs
• Minck Oosterveer (De avonturen van Rick Rolluik, Claudia Brücken, Jack Pott, Nicky Saxx)
• Willem Ritstier (De avonturen van Rick Rolluik, Gaaibaai, Claudia Brücken)
• Adri van Kooten (De Laatste Engel, Quark)
• Carry Brugman (Joris Jofel, De Partners)
• Bandirah
• Linda van Bruggen (De Swasbeer, Daniel Goodheart). Linda van Bruggen sera également au stand de la Stripster.
• Kristof Spaey (Pulp Deluxe, Hoop, Bruxxxel)
• Marissa Delbressine (fantasy)
La maison d’édition Oog & Blik:
• Peter van Dongen (Rampokan)
• Erik Kriek (Gutsman, Andy Royd #2 --prémiere--)
• Jean-Marc van Tol - www.poepoe.nl (Fokke & Sukke - www.foksuk.nl)
• Hanco Kolk (Club Paradise, Meccano, S1ngle, Retraite)
• Erik de Graaf (Verbleekte herinneringen, Gekleurd verleden, Gevonden geheugen, De tijd van toen --prémiere--)
• Marcel Ruijters (Troglodytes, Dr. Molotow, Thank god it's ugly, Sine Qua Non --prémiere--). Marcel Ruijters sera également au stand de la Zone 5300.
La maison d’édition Senoeni Comics Productions:
• Margreet de Heer (Kinderleed Komix, Het Raadsel van Negen, Rite de Passage)
• Sander Oenema (Tibble)
• Jordy Knoop (De comeback van De Fret)
• Daniëlle Keukenmeester ( Karel de Kat)
• Aimée de Jongh (Leaving a path of destruction, Soup)
• Lavendi Sarris
• Pim Steinmann (Mier)
• Ellen Keukenmeester (De Schatkaart)
• Johan Keukenmeester (Nojah Kicks Ass!)
La maison d'edition Don Lawrence Collection:
• Dick Heins (Mooie Keetje, Babeteam, Napoleon)
La maison d’édition Uitgeverij Free Musketeers:
• Richard de Regt (Ontspoord..., Menner Dobbeldak)
De Inktpot, magazine de BD d’Utrecht:
• Wilma van den Bosch (Donald Duck, Prinses Aster)
• Pascal Oost (scenarist)
• Ype Driessen (Ruben, 3 Hoog)
• Pim Soomer
• Merel Barends
• Niels Bongers (Maarten, cartoons op www.ublad.uu.nl)
• Albo Helm
• Argibald
• Joshua Peeters (tekent ook in Zone 5300)
• Ronald van der Heide
• Danibal
Stripster:
• Tze-Ting Chao (manga, autobiografisch)
• Linda van Bruggen (De Swasbeer, Daniel Goodheart). Linda van Bruggen sera également au stand de la maison d'edition Stripster.
La maison d’édition Studio Noodweer, Razzafrazz:
• Michiel van de Vijver (Max)
• Jan Dirk Barreveld (Eugène)
• Rob Derks (Pakje Bakmeel)
Zone 5300
• Marcel Ruijters (Troglodytes, Dr. Molotow, Thank god it's ugly, Sine Qua Non --prémiere--). Marcel Ruijters sera également au stand de la Oog en Blik.
La maison d’édition Incognito:
• Erik Wielaert (Nachtschade, Waanklanken en De zwarte ijscoman)
• Chris Evenhuis ('3')
• Sjan Weijers ('3')
Au stand de 'De Lijn':
• Rutger Ockhorst (Bosdialogen deel 1: Opscheppend Wild, De (Dode) Lijn)
• David de Rooij (De X-Fools, De (Dode) Lijn)
• Johan de Rooij (De X-Fools, De (Dode) Lijn)
• René Densen (Probeersel Online Graphic Novel Quintology, De (Dode) Lijn)
• Patrick Schoenmaker (De (Dode) Lijn)
• NiWi (Dokter Saterpluis, De (Dode) Lijn)
• Edwin Rhemrev (De (Dode) Lijn)
La maison d’édition Koper comics:
• Eelco Koper (Powerbeast, Powerbeast dagboek, Koper)
• Bart van Schaik (Powerbeast, Powerbeast dagboek, Koper)
Funny Farm
La maison d’édition Boumaar: met auteurs, nog niet bekend welke.
La maison d’édition Fort Media:
• Kees Sparreboom (Rotterdamse bioscoopschilders in de jaren '50, Boot & Van Dijk - Belcanto, Puberaaltjes)
Seront également présents:
• Robert van der Kroft (Claire, Sjors & Sjimmie)
• Jeroen Janssen (Imigani, Bakamé) - avec une réplique grandeur nature du magasin de Papa Mbogo de Bakamé comme lieu où il dédicacera ses albums.
• d!o (John and John - www.sickcomic.com, De (Dode) Lijn)
• Nozzman (cartoons - www.nozzman.nl)
• Maaik (Arch. Maaik, eerste voorontwerp)
• Walter Laureysens (Killroy was here)
• Fer Laurens: caricaturiste, l’homme qui dessine plus vite que son ombre
Il y aura encore d’autres maisons d’édition de “small-press”: un complément d’information suivra.
Sous réserve: sachez que jusqu’au dernier moment des modifications peuvent être apportées à la liste des dessinateurs présents au Salon de la BD (des dessinateurs peuvent y être ajoutés ou peuvent se faire excuser).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Een gelukkige hand
[Un main heureux]
Documentaire/drame
Mise en scène: Pieter Verhoeff, version originale néerlandaise.
Interprètes: Pierre Bokma, Ingeborg Elzevier, Renée Fokker, Hans Kesting.
Lieu: Filmhuis Cinode, [Cinéma d’art et d’essai] Sint Jorisweg 76, Dordrecht
T. 00 31 78 639 79 69, I. www.kunstmin.nl
Jeudi soir le 2 juin 2005 à 20h00.
Vendredi soir le 3 juin 2005 à 19h30.
Samedi soir le 4 juin 2005 à 19h30.
'Een gelukkige hand' est en partie une documentaire sur la vie du dessinateur Peter van Straaten et en partie une histoire fictive qui est basée sur le personnage Agnes de Peter van Straaten.
Le film prend pour point de départ l’oeuvre de Peter van Straaten et la manière à laquelle il y expose les échanges interhumaines et le bonheur et malheur qui en découlent: dans la vie conjugale, le travail, la vie politique, l’amour entre parents et enfants. Le documentaire, les dessins et le drame sont enchevêtrés d’une manière organique. Dans la partie documentaire du film nous voyons le dessinateur Peter van Straaten qui est suivi de près aux Pays-Bas et en Italie ainsi que ses dessins et cartoons. Le fil conducteur est l’histoire fictive dans laquelle Agnes est personifiée par l’actrice Renée Fokker.
Pour plus de renseignements: www.1morefilm.nl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
American Splendor
“Ordinary life is pretty complex stuff.”
Mise en scène: Shari Springer Berman and Robert Pulcini
Interprètes: Paul Giamatti, Hope Davis and Harvey Pekar and more.
Lieu: Filmhuis Cinode, [Cinéma d’art et d’essai] Sint Jorisweg 76, Dordrecht
T. 00 31 78 639 79 69, I. www.kunstmin.nl
Vendredi soir le 3 juin 2005 à 22h00.
Samedi soir le 4 juin 2005 à 22h00.
Les deux séances cinémathographiques seront précédées à 21h00 d’un exposé de Pieter Sandijk, spécialiste dans le domaine des BD underground, qui avait réalisé une exposition avec des BD underground au Centre pour les Arts Plastiques lors de la Fête de la BD en 2003.
L’année passée le film American Splendor avait reçu une nomination aux oscars pour meilleur scénario et il avait gagné le prix des critiques cinématographiques à Cannes.
American Splendor n’est pas une simple adaptation cinématographique de BD. Ce film de Shari Springer Berman et Robert Pulcini balance entre les différents genres et décrit la vie de Harvey Pekar, un homme tout à fait ordinaire qui s’inspire de sa vie pour faire une bande dessinée. Les prises de vue suivent fidèlement l’esthétique de cette BD et parfois les acteurs cèdent leurs places aux personnages réels qu’ils incarnent. Ce film qui a reçu à Cannes le prix FIPRESCI des critiques cinémathographiques internationaux, en donne la preuve: avec un peu de fantaisie il est possible de faire de chaque vie un vrai histoire d’héros.
(source description de film: www.cinema.nl)
Pour plus de renseignements, le trailer du film, downloads etc.: www.americansplendormovie.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Programme de film d’animation
le 3, 4 et 5 juin 2005
Lieu: Pictura
Voorstraat 190/192, Dordrecht
T. 00 31 78 614 98 22
I. www.pictura.nl
Heures d’ouvertures:
du mercredi au samedi et et tous les premiers dimanches du mois de 12h00 à 17h00.
Un complément d’information suivra. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Légende du plan 2005
Lieux de la Fête de la BD:
1. Scheffersplein – Salon de la BD, le dimanche 5 juin, podium (musique, vente aux enchères), terrasses
2. Voorstraat – Salon de la BD, le dimanche 5 juin
3. Galerie Augustijn, Wijnstraat 141 – rétrospective Martin Lodewijk
4. De Berckepoort, Voorstraat 220 – exposition Hic Sunt Leones
5. Driedertien, 313, Voorstraat 313 – exposition Lamelos
6. Pictura, Voorstraat 190/192 – exposition Tobias Schalken et Alex Schalken et programme de film d’animation
7. Het Kunstmagazijn, Voorstraat 203 – exposition Kim Duchateau
8. Lavendel & Art, Wijnstraat 229 – exposition Richard Cosh
9. Galerie Europart, Grotekerksbuurt 6/8 – exposition Literatuur in de strip [Littérature dans la BD]
10. Baloe Beer, café-restaurant, Wijnstraat 241 – exposition Bommelding in Baloe Beer
11. Filmhuis Cinode, Sint Jorisweg 76 – films Peter van Straaten et American Splendor
12. Bibelot, Wjnstraat 117 – Strips ON Stage
13. Galerie Kleur, Steegoversloot 41 & 14. Miro, Voorstraat 256b – exposition Hans Rijpma
Cliquez ici pour imprimer le plan.
Stationner votre voiture:
comme la circulation automobile est restreinte dans le centre-ville de Dordrecht et à cause de ses maintes voies à sens unique, il est préférable de garer votre voiture dans un des parkings à étages de la ville. Ou bien d’utiliser le parking situé derrière l’Energiehuis (près du moulin, en haut à droit, ne figure -de justesse- pas au plan). Vous pouvez stationner votre voiture gratuitement au parking de l’Energiehuis. Depuis ce parking des navettes du service de transport urbain (ligne 20 / 20P) se dirigent au centre-ville (cela ne vous coûtera que le prix d’un ticket de bus).
Les itinéraires vers les parkings à étages, et le nombre de places de stationnement encore disponible, sont clairement indiqués le long des routes de sortie. Cliquez ici pour les heures d’ouverture et les tarifs (site web de la commune de Dordrecht).
Transports en public:
C’est également une possibilité puisque vous pouvez gagner facilement la ville de Dordrecht en train ou en bus. Depuis la gare (devant) vous arrivez à pied en dix minutes au Scheffersplein. Vous pouvez y venir plus près encore en prenant les bus du service de transport urbain car à côté de la gare centrale de Dordrecht se situe une grande gare routière. Il existe pas mal de lignes d’autobus qui ont des arrêts sur le Spuiboulevard situé au bord du centre.
La ligne d’autobus numéro 20 est la ligne qui entre vraiment en centre-ville.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Webdesign: Walter Smaalders, Ron Phielix
|
|
|
|
|
